Robin des Bois >

*** Photos Officielles ***
*** Captures ***
*** Script VO ***
*** Script VF ***
*** Vidéos ***

Les hors-la-loi font une descente à la fête de Gisborne. Alors que ce-dernier fanfaronne sur son futur mariage avec Lady Marian, Robin l'humilie et vole la bague de fiançailles de Marian.

Involontairement, Robin déchire la manche de Gisborne et découvre alors un tatouage qu'il avait déjà vu à Acre, en Terre Sainte. Ce tatouage était sur le avant-bras du soit-disant Sarrazin qui avait voulu assassiner le Roi, mais Robin était parvenu à le maîtriser et à le blesser au bras, à l'endroit exact du tatouage, marquant ainsi son propriètaire à vie. Alors que la bande essaye de fuir, Djaq est capturée.

Gisborne poursuit ensuite Robin et ils commencent à se battre. Mais le groupe de hors-la-loi parvient à maîtriser les deux hommes.

Au château, Djaq ne parvient pas à s'enfuir. Pire encore, le Sheriff comprend alors pourquoi elle est si utile au groupe et lui ordonne de préparer de l'acide - capable de ronger l'acier - dans la chambre abandonnée de son ancien alchimiste. Pendant ce temps, la bande sans Robin essaye de sauver Djaq mais en vain...

De retour dans la forêt, Robin se lance dans un combat à mort avec Gisborne. Much court alors chercher Marian espérant ainsi qu'elle pourra le raisonner. Cette dernière est furieuse de voir que Robin ne respecte pas ses propres principes : tout homme a droit à un procès équitable. Après que Robin lui dise la raison pour laquelle il souhaite le voir mort, Marian a du mal à croire que Gisborne soit capable d'un tel acte.

La bande revient ... sans Djaq. Ils souhaitent que Robin les dirige de nouveau mais celui-ci reste sur son envie de tuer Gisborne. Cependant, il décide de les rejoindre et de les aider à enlever Djaq des mains du Sheriff.

Alors qu'ils commencent à échanger Gisborne contre Djaq,  le Sheriff apprend l'existence du tatouage de Gisborne et le lui enlève avec de l'acide. Bien que Djaq soit sauvée, Robin n'a plus aucune preuve contre Gisborne.