
Après avoir trouvé un nouveau-né dans la forêt, Roy est kidnappé par les hommes du Sheriff et ce-dernier lui propose un impossible dilemme : tuer Robin ou laisser sa mère se faire pendre au lever du soleil. Roy retourne retrouver la bande avec l'idée d'assassiner Robin.
Marian est publiquement humiliée après avoir porté secours à un village mis en quarantane par le Sheriff. Dans la cour du château, on lui coupe les cheveux ...
Roy a donc une première possibilité de tuer Robin car celui-ci est bléssé et isolé ... mais Marian l'a également suivie et l'a ainsi involontairement sauvé la vie.
Pendant que Marian lui panse ses blessures, ils parlent plus ouvertement au sujet de leur passé et de leurs espoirs pour l'avenir.
A la tombée de la nuit, Robin et ses hommes trouve refuge dans une grange. Alors que tout le monde dort, Roy tente une nouvelle fois de tuer Robin, mais il est très vite désarmé. Il leur révéle alors que la vie de sa mère est en danger et qu'il a rencontré la mère de l'enfant trouvé.
Au château de Nottingham, le groupe tente de sauver la mère de Roy. Comme ils doivent trouver un moyen de s'échapper, Roy se sacrifie pour leur donner assez de temps à leur fuite. Malgré que lLe groupe soit abattu suite à la mort de leur compagnon décédé, le bébé a tout de même retrouvé sa mère.