103 fans | Vote

Richard Armitage

Un homme marqué


Traduction de l'interview donné par Richard Armitage pour la saison 3 de Robin des Bois.

 

Richard Armitage a à peine eu le temps de reprendre son souffle après le tournage de la dernière saison de MI-5, dans laquelle il jouait l'espion Lucas North, avant de prendre l'avion pour la Hongrie pour reprendre son rôle de Guy de Gisborne, dans la troisième saison de la série pleine d'action de la BBC 1 Robin des Bois.

« J'ai fini MI-5 le vendredi et je tournais en Hongrie le lundi matin, » nous a dit Richard. « Je n'ai même pas eu le temps de défaire ma valise ! Ils m'ont pris à la sortie de l'avion et m'ont amené sur le plateau ! »

Gisborne devrait surveiller ses arrières. Après avoir assassiné Marianne, l'amour de Robin des Bois, à la fin de la saison dernière, Robin est déterminé à se venger et rien ne pourra se mettre en travers de son chemin.

« Les gens me demandent pourquoi j'ai tué Marianne, et parfois ils se laissent emporter par leur imagination et pensent que j'ai décidé de le faire et non les scénaristes !, » dit en rigolant Richard. « Je pense que les gens ont été vraiment désarçonnés et n'avaient aucune idée de la direction que prendrait la série sans Marianne. Et, pour être honnête, je pensais la même chose, donc c'était très excitant de revenir et de voir ce qu'ils allaient faire avec ça - en particulier du fait que Marianne a été aimée et admirée à la fois par Robin et Gisborne. »

« Comme Marianne était devenue la raison pour laquelle Gisborne était toujours en vie et en pleine possession de ses moyens, je me demandais comment son monde allait désormais exister. »

Richard pense-t-il que peut être Gisborne et Robin auraient pu être alliés dans un autre monde, ou ont-ils toujours été destiné à être ennemis ?

« Je pense que , sans aucun doute, ils auraient pu être alliés, » dit Richard. « Et c'est une des raisons de leurs différents - ils le savent tous les deux. Si c'était une haine totale, ce serait plus simple, mais c'est une haine profonde qui est en réalité mâtiné d'un peu d'admiration pour l'autre. Ils détestent ce sentiment. »

Le conflit entre Gisborne et Robin alimente l'action tout au long de la saison, mais est-ce que Richard pense que Gisborne craint son ennemi ou est-ce qu'il voudrait secrètement lui ressembler ? 

« J'ai toujours joué avec cette idée en tête que Gisborne voulait tout ce que Robin avait, et possède. Parce qu'ils ont grandi ensemble, Gisborne pense que s'il avait eu les mêmes opportunités que Robin, il aurait pu être le héros et être aimé - et je pense que c'est ce qu'il veut. »

« Mais Robin est celui qui est aimé et populaire. Il est un rebelle parce qu'il est un hors-la-loi, donc tout ces éléments rendent Gisborne furieux - et alimente son désire d'en être l'antithèse ; d'être le responsable des malheurs de Robin. »

« Mais je crois qu'il a peur de lui. Je pense qu'il comprends sa façon de penser et sa dextérité à l'arc et il ne le sous-estime absolument pas. »

Plus tard dans la saison, Guy et Robin sont forcés de conclure une trêve, bien que Richard précise que les téléspectateurs vont devoir regarder la série pour savoir ce qu'il se passe exactement.

« En fait ce n'est pas la première fois, » dit Richard. « C'est déjà arrivé dans la saison 2 quand ils ont dû s'associer pour retrouver le Shérif. Cette fois-ci, ils sont dans une situation où ils sont dépendants des connaissances de l'autre et forcés de faire quelque chose ensemble, s'ils veulent s'en sortir vivant. »

La troisième saison voit également l'arrivée de la petite sœur de Gisborne, Isabella, jouée par Laura Pulver, bien que Richard ne veuille pas révéler grand chose.

« Juste quand il pensait s'être débarrassé de tous ses démons, quelque chose de son passé revient le hanter ! » dit Richard. « Il a occulté son existence parce que quelque chose s'est passé entre eux qui est si terrible qu'il a refoulé ses souvenirs. Mais elle revient et rouvre à nouveau ces vannes et lui rappelle ce qu'il a fait. Elle se révèle être un vrai problème pour lui. »

« De droit, ils devraient être alliés - ils devraient être plus fort ensemble - mais je pense qu'elle est juste aussi ambitieuse que lui mais également, jusqu'à maintenant, Gisborne a pu se réinventer une histoire et dire au monde exactement ce qu'il voulait entendre. Il n'avait aucune famille pour remettre cela en question. »

Richard a vraiment aimé travailler avec sa sœur à l'écran : « C'était intéressant parce qu'ils ont choisi Lara sans que je participe au casting, mais nous nous ressemblons physiquement ! Et nous faisons les mêmes choses et nous bougeons de la même façon - c'était un très bon choix, » dit Richard. «  J'ai vraiment cru qu'elle était ma sœur. Nous nous entendons entendons extrêmement bien et j'ai apprécié nos scènes ensemble. »

« Gisborne est drôle à jouer, bien qu'il vous colle à la peau pendant un certain temps parce que vous oubliez comment sourire, et que vous voyez tous les gens autour de vous passer vraiment du bon temps, » dit-il en plaisantant. « J'ai passé trois ans avec un regard menaçant. »

« Mais c'est génial de remettre le costume, la coiffure et le maquillage. Cette année, nous avons choisi de donner à Gisborne un look négligé, dépenaillé, et à la fois héroïque - c'est super de jouer un personnage qui peut être à la fois attirant et repoussant. Il est plus sombre et plus inquiétant dans cette saison. Je pense que les téléspectateurs ne vont pas l'aimer, mais ils comprendront pourquoi ils le détestent ! »

 

> Lire l'original

Ecrit par lindcherry 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Richard Armitage sera l'une des vedettes de la série Missing You d'Harlan Coben

Richard Armitage sera l'une des vedettes de la série Missing You d'Harlan Coben
Richard Armitage (Gisborne dans la série Robin des Bois, Obsession) sera l'une des têtes d'affiche...

Découvrez les premières images de Coma, mini-série avec Jason Watkins, Joe Barber et Jonas Armstrong

Découvrez les premières images de Coma, mini-série avec Jason Watkins, Joe Barber et Jonas Armstrong
Attendu sur Channel 5 au mois de mars, Coma s'annonce comme un drame qui va captiver les...

Sam Troughton rejoint Colin Firth dans la mini-série de Sky, Lockerbie

Sam Troughton rejoint Colin Firth dans la mini-série de Sky, Lockerbie
Sam Troughton (Much dans la série Robin des Bois) rejoint la distribution de la mini-série...

Richard Armitage embarque dans le nouveau thriller d'ITV, Red Eye

Richard Armitage embarque dans le nouveau thriller d'ITV, Red Eye
Richard Armitage (Gisborne dans la série Robin des Bois) et Jing Lusi (Gangs of London) tiennent les...

Premières images de la mini-série médicale Breathtaking avec Joanne Froggatt

Premières images de la mini-série médicale Breathtaking avec Joanne Froggatt
Annoncée l'an dernier par ITV, la mini-série médicale Breathtaking portée par Joanne Froggatt se...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

chrismaz66, 15.04.2024 à 11:46

Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^

Supersympa, 16.04.2024 à 14:31

Bonjour à tous ! Nouveau survivor sur le quartier Person of Interest ayant pour thème l'équipe de Washington (saison 5) de la Machine.

choup37, Avant-hier à 08:49

5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?

chrismaz66, Avant-hier à 11:04

Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^

choup37, Hier à 19:45

Maintenant j'en ai plus que deux, je joue aussi sur kaa

Viens chatter !